Książka „Matka się śmieje” Chantal Akerman w j. polskim! Od 12-08-2021 do 31-08-2021
Książka „Matka się śmieje” Chantal Akerman ukazała się nakładem Wydawnictwa w Podwórku i Stowarzyszenia Nowe Horyzonty (tłumaczenie Agata Kozak) w ramach 21. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Nowe Horyzonty.
Ministerstwo Federacji Walonia-Bruksela wsparło wydanie tej książki w j. polskim.
Premiera książki „Matka się śmieje” stanowi dopełnienie retrospektywy twórczości Chantal Akerman, która uświetnia tegoroczny Festiwal Nowe Horyzonty (12-22 sierpnia we Wrocławiu oraz 12-29 sierpnia online). Retrospektywę Chantal Akerman wsparło Wallonie-Bruxelles International.
Podczas festiwalu książka „Matka się śmieje” będzie dostępna w Kinie Nowe Horyzonty w księgarni Tajne Komplety we Wrocławiu. Ruszyła też przedsprzedaż książki na stronie: https://www.nowehoryzonty.pl/sklepOpis.do?id=768&
„Matka się śmieje” to ostatnia i jednocześnie jedna z najważniejszych książek wybitnej, choć wciąż mało znanej w Polsce, belgijskiej reżyserki. Jej radykalny niby-dziennik powstawał w Brukseli, w mieszkaniu schorowanej matki – centralnej postaci nie tylko tej historii, ale także filmów Chantal Akerman. To również opowieść o rodzinie, dzieciństwie i dojrzewaniu, o wykluwaniu się własnej „innej” tożsamości. A przede wszystkim o milczeniu spowijającym wojenną przeszłość rodziców, polskich Żydów, którzy przeżyli Szoa. Niewypowiedziane stanowi fundament nie tylko książki „Matka się śmieje”, ale i całego dorobku autorki „Jeanne Dielman”, „Spotkań Anny”, „Ze Wschodu” czy „No Home Movie”.
Chantal Akerman (1950-2015) – wybitna belgijska reżyserka, artystka wizualna, pisarka. Jedna z najważniejszych autorek kina europejskiego, ikona kina feministycznego, mistrzyni odzyskiwania ekranowego czasu.