Granty na tłumaczenia Passa Porta 2021 26/11/2021
Przyznano 20 grantów na tłumaczenia Passa Porta 2021
Les 20 bourses de traduction Passa Porta 2021 sont attribuées
Wśród 20 wybranych projektów znalazły się dwa polskie projekty:
- projekt przekładu na język polski przez Karolinę Czerską powieści "Jeleń" Veroniki Mabardi (Esperluet).
- projekt przekładu na język polski przez Wojciecha Prażucha powieści "Ma Lodoïska" Alaina Crugtena (Pirus).
Dwadzieścia stypendiów trafi do tłumaczy pracujących nad przekładami dzieł z francuskojęzycznej literatury belgijskiej. Jury uwzględniło wszystkie gatunki literackie przyznając pierwszeństwo belgijskiej literaturze współczesnej. Tegoroczną nowością jest wsparcie przekładów z dziedzin komiksu i literatury dziecięcej. Warta podkreślenia jest różnorodność językowa, albowiem nagrodzone projekty obejmują przekłady na czternaście języków.
Więcej szczegółów: Les 20 bourses de traduction Passa Porta sont attribuées (le-carnet-et-les-instants.net)