Targi Książki w Warszawie16/05/2022

Targi Książki w Warszawie

Promocja książki „Świat na miarę” Nathalie Skowronek na stoisku nr 111

Osoby interesujące się belgijską literaturą francuskojęzyczną zapraszamy na Targi Książki, które odbędą się od 26 do 29 maja w Pałacu Kultury i Nauki oraz na Placu Defilad w Warszawie. Powieść „Świat na miarę” belgijskiej pisarki Nathalie Skowronek będzie promowana podczas targów przez Wydawnictwo Akademickie Sedno na stoisku nr 111, w Sali Korczaka w PKiN. W niedzielę 29 maja w godzinach 14.00-15.00 na stoisku będzie obecna tłumaczka książki Katarzyna Marczewska.

Wstęp na Targi Książki wolny.

Osoby zainteresowane wysłuchaniem fragmentów książki „Świat na miarę” w interpretacji aktorki Katarzyny Herman zapraszamy na stronę Polskiego Radia: https://www.polskieradio.pl/8/738/Artykul/2952627,Swiat-na-miare-Historia-rodziny-krawieckiej

Więcej informacji o Targach Książki w Warszawie: https://targi-ksiazki22.exposupport.pl/lista-spotkan

Nathalie Skowronek jest jedną z najbardziej cenionych belgijskich pisarek francuskojęzycznych średniego pokolenia. W 2022 roku pisarka została członkiem Królewskiej Akademii Języka i Literatury Francuskiej. „Świat na miarę” jest jej pierwszym utworem ukazującym się w przekładzie w j. polskim, przy wsparciu Ministerstwa Federacji Walonia-Bruksela.

„Świat na miarę” to historia rodziny widziana przez pryzmat ciuchów. Pradziadkowie - żydowscy krawcy, imigranci z Polski. Dziadkowie – pokolenie ocalałe z Zagłady, właściciele sklepów z konfekcją w Charleroi i w Brukseli. Rodzice – właściciele domów towarowych z odzieżą, współuczestnicy wielkiego boomu lat siedemdziesiątych. I narratorka, której przeznaczeniem miał być handel ciuchami. Obserwujemy lata świetności i schyłku pewnego świata, który kończy się wraz z nadejściem ery sieciówek i odzieży importowanej z Azji. Równoległy wątek to dzieje dziewczyny, zanurzonej w świecie literatury. Po siedmiu latach w rodzinnej firmie narratorka decyduje zerwać z tradycją i zostać pisarką, a przeszłość jej i jej rodziny ożywa na nowo na kartach tej książki.